,,Węzły losu”

Art`Up, Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Legnicy, Legnica

Grupa Art`Up to najmłodsze ogniwo zespołu Art`Ery, powstałe w październiku 2025 roku. To przestrzeń, w której rodzi się scena - z ruchu, głosu i wyobraźni. Młodzi uczestnicy uczą się grać role, tańczyć i śpiewać, odkrywając własną ekspresję i odwagę bycia. Ich twórczość jest świeża, szczera i pełna energii – jak pierwszy krok na scenie, który już niesie w sobie przyszłość.

Na starym strychu, gdzie kurz osiada jak pamięć, troje dzieci  odnajduje skrzynię z motankami – milczącymi strażniczkami tego, co było. Gdy ciszę rozdziera syrena, a dalekie wybuchy drżą w powietrzu, zabawa pęka. Jedno z dzieci chowa się w skrzyni, a motanki splatają nici w obrzędzie ochrony. Szept gęstnieje w śpiew, śpiew łamie się w krzyk, krzyk gaśnie w ciszy. „Węzeł pamięci” to opowieść o tym, że to, co niewidzialne, potrafi ocalić to, co najcenniejsze.

Scenariusz: grupa; reżyseria: Zoia Lukashchyk; muzyka: Nataliia Bernatska; scenografia: Zoia Lukashchyk; czas trwania: 20 min.

„Uzly osudu“

Art`Up, Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Legnicy, Legnica, kategorie 12 – 15 let

Skupina Art`Up je nejmladší součástí souboru Art`Ery, vznikla v říjnu 2025. Je to prostor, kde se rodí divadlo – z pohybu, hlasu a představivosti. Mladí účastníci se učí hrát role, tančit i zpívat, objevují vlastní výraz a odvahu být sami sebou. Jejich tvorba je svěží, upřímná a plná energie – jako první krok na scéně, který už v sobě nese budoucnost.

Na staré půdě, kde prach usedá jako vzpomínky, nacházejí tři děti truhlu s motankami – mlčícími strážkyněmi toho, co bylo. Když ticho roztrhne siréna a vzdálené výbuchy se chvějí ve vzduchu, hra se rozpadá. Jedno z dětí se ukryje v truhle a motanky splétají nitě v ochranném rituálu. Šepot houstne ve zpěv, zpěv se láme v křik, křik doznívá v tichu. Uzly paměti jsou příběhem o tom, že to, co je neviditelné, dokáže uchránit to nejcennější.

Scénář: skupina; režie: Zoia Lukashchyk; hudba: Nataliia Bernatska; scénografie: Zoia Lukashchyk; čas: 20 min.

,,r.ĘKA”

Teatr Vydýcháno 1. rocznik, ZUŠ Liberec, Liberec, Czechy, kategoria 12 - 15 lat

Teatr Vydýcháno działa przy podstawowej szkole artystycznej w Libercu. Na kierunku literacko-dramatycznym pracuje tu łącznie 6 nauczycieli, a 1. rocznik II stopnia jest jedną z jego dwudziestu trzech grup teatralnych.

Grupa, składająca się z samych dziewcząt, odwiedziła już festiwal Teatrrrałki ze swoim spektaklem LIDNA.

Autorskie przedstawienie 1. rocznika II stopnia ze szkoły artystycznej w Libercu teatru Vydýcháno.

Chciałyśmy spróbować tworzyć INACZEJ. Spojrzeć na świat INACZEJ. Dotknąć tematu INACZEJ. Bawić się INACZEJ. Podejść do spektaklu INACZEJ. W ten sposób powstała r.ĘKA

Scenariusz: zespół; reżyseria: Michaela Mašková; czas trwania: 28 min.

,,r.UKA”

Divadlo Vydýcháno 1. Ročnik, ZUŠ Liberec, Liberec, Česká Republika, kategorie 12 - 15 let

Divadlo Vydýcháno sídlí v základní umělecké škole v Libereci. Vyučuje zde celkem 6 pedagogů literárně-dramatického oboru – I. ročník 2. stupně ročník je jednou z jeho tři a dvaceti skupin.

Tento dívčí kolektiv navštívil Teatrrralki již dříve, a to se svou inscenací LIDNA.

Autorská inscenace I. ročníku 2. stupně ze základní umělecké školy v Liberci – Divadlo Vydýcháno.

Chtěly jsme si zkusit tvořit JINAK. Podívat se na svět JINAK. Sáhnout si na téma JINAK. Hrát si JINAK. Uchopit inscenaci JINAK… A tak vznikla r.UKA

Scénář: kolektiv souboru;  režie: Michaela Mašková; čas: 28 min.

,,2030 teraz = przyszłość”

Teatr w Paderewskim, I Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Paderewskiego w Wałbrzychu, Wałbrzych, kategoria 16 - 18 lat

Grupa działa w I Liceum Ogólnokształcącym z Oddziałami Dwujęzycznymi w Wałbrzychu i skupia młodzież z różnych poziomów klas.

Spektakl „2030 teraz = przyszłość!” łączy dwie epoki – dwudziestolecie międzywojenne i współczesność – ukazując, jak szybkie zmiany technologiczne i kryzysy gospodarcze, wpływają na społeczeństwo. Pokazuje fascynację nowoczesnością i postępem – od futuryzmu Marinettiego, który wychwalał ruch, technikę i dynamikę życia miejskiego, po dzisiejszą sztuczną inteligencję, robotykę i innowacje cyfrowe.

Jednocześnie spektakl przypomina o konsekwencjach kryzysów i radykalizacji społecznej. Tak jak po I wojnie światowej i krachu giełdowym w 1929 roku wzrastały nastroje autorytarne i faszyzm, tak dziś globalne kryzysy finansowe i napięcia polityczne sprzyjają rozwojowi ruchów nacjonalistycznych.

W ten sposób „2030 teraz = przyszłość!” pokazuje, że historia może się powtarzać, jeśli społeczeństwa nie wyciągają wniosków, i zachęca do refleksji nad przyszłością, w której technologia, postęp i odpowiedzialność idą w parze.

Scenariusz, reżyseria: Sylwia Aftyka – Łoda i młodzież; muzyka: Marcin Olkowski; scenografia: Sylwia Aftyka- Łoda i młodzież, wykonanie Sebastian Żurawski; czas trwania: 35 min.

„2030 teď = budoucnost!“

Divadlo v Paderewském, I Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Paderewskiego w Wałbrzychu, Wałbrzych, kategorie 16 – 18 let

Skupina působí při I. všeobecném gymnáziu s dvojjazyčnými třídami ve Wałbrzychu  a sdružuje studenty z různých ročníků.

Inscenace „2030 teď = budoucnost!“ propojuje dvě epochy – meziválečné období a současnost – a ukazuje, jak rychlé technologické změny a hospodářské krize ovlivňují společnost. Zachycuje fascinaci modernitou a pokrokem – od futurismu Marinettiho, který oslavoval pohyb, techniku a dynamiku městského života, až po dnešní umělou inteligenci, robotiku a digitální inovace. Zároveň inscenace připomíná důsledky krizí a radikalizace společnosti. Stejně jako po první světové válce a burzovním krachu v roce 1929 narůstaly autoritářské nálady a fašismus, tak i dnes globální finanční krize a politické napětí podporují rozvoj nacionalistických hnutí.

Tímto způsobem inscenace 2030 teď = budoucnost! ukazuje, že se historie může opakovat, pokud si z ní společnost nevezme ponaučení, a vybízí k zamyšlení nad budoucností, v níž jdou technologie, pokrok a odpovědnost ruku v ruce.

Scénář, režie: Sylwia Aftyka-Łoda a soubor; hudba: Marcin Olkowski; scénografie: Sylwia Aftyka-Łoda a soubor, realizace Sebastian Żurawski; čas: 35 min.

,, No, a potem życie było już normalne”

BezeSporu, Dramacentrum Bezejmena Liberec, Liberec, Czechy, kategoria 16 - 18 lat

Zespół BezeSporu jest drugim najstarszym zespołem Dramacentra Bezejména. W obecnym składzie działa trzeci rok. W tym roku po raz pierwszy wchodzi na pole teatru młodzieżowego, tym razem z dokumentalno-śledczym spektaklem „No, a potem życie było już normalne”. Badamy losy mniejszości romskiej w okresie II wojny światowej. W ramach badań pracowaliśmy w terenie w Letach koło Písku, w Brnie i Libercu. Rozmawialiśmy z historykami, ekspertami, przedstawicielami społeczeństwa, świadkami historii oraz jednym politykiem. Przecież coś takiego się już nie może powtórzyć...

Scenariusz: zespół; reżyseria: Vojtěch Matějíčka; czas trwania: 45 min.

,, No, a pak už byl život normální”

BezeSporu, Dramacentrum Bezejmena Liberec, Liberec, Česká Republika, kategorie 16 - 18 let

Soubor BezeSporu je druhým nejstarším souborem Dramacentra Bezejména. V aktuálním složení soubor funguje třetím rokem. Letos soubor poprvé vstupuje na pole studentského divadla, tentokrát s dokumentárně investigativní inscenací No, a pak už byl život normální.

Zkoumáme osudy romské menšiny v období ll. světové války. V rámci výzkumu jsme pracovali v terénu v Letech u Písku, v Brně a Liberci. Mluvili jsme s historiky, odborníky, veřejností, pamětníky a jedním politikem. Nic podobného už se přece stát nemůže...

Scénář: soubor,  režie: Vojtěch Matějíčka; čas: 45 min.

,,Jestem Hiob”

Anty-dotum, Zespół Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach, Polkowice, kategoria 16 - 18 lat

Teatr Anty-dotum istnieje w naszej szkole od 32 lat, tworzą go uczniowie. Przez 30 lat jego opiekunem była pani Ewa Dudziak- Gaj. Od dwóch – jest nim pani Jolanta Chodor. Z racji specyfiki tej grupy teatralnej co roku mogą się do niej zapisać i przyjść nowe osoby. Obecny skład to uczniowie klas 1 i 2 liceum i technikum. Niektórzy są w naszej grupie od zeszłego roku, część dołączyła w tym roku. W zeszłym roku wystawiliśmy w naszej szkole spektakl „Hydra na Osiedlu”. Spektakl wystawiliśmy dwukrotnie w czerwcu i w październiku. Skład teatru uzupełnia technika sceny, która jest odpowiedzialna za światło,  dźwięk i multimedia wykorzystywane przez nas w trakcie spektakli.

Spektakl profilaktyczny o hejcie w szkole i o zagrożeniach jakie czyhają na młodzież w internecie. Główna postać, Agnieszka to nastolatka, która jest pośmiewiskiem w swojej szkole. Którejś nocy podczas surfowania w intrenecie trafia na stronę Nieśmiertelnego, który próbuje zachęcić ją i inne znalezione przez nią osoby do popełnienia samobójstwa, żerując na jej niskiej samoocenie i opowiadając, że po drugiej stronie będzie razem z nim- szczęśliwa i nieśmiertelna. Agnieszka, która sama nadaje sobie pseudonim „Samotna” poznaje Ninę, a ta przedstawia ją grupie swoich znajomych – Hance, Idzie, Oldze i Bartkowi, którzy, tak, jak główna bohaterka mają z różnych powodów bardzo ciężkie życie. Kolejne dni pełne dręczenia w szkole, utwierdzają Agnieszkę w przeświadczeniu, że zagranie w grę Nieśmiertelnego to jedyne słuszne wyjście z tej sytuacji.  Na szczęście podczas rozmowy z Niną i jej znajomymi (którzy tak naprawdę są dobrymi duchami/ są tak naprawdę tylko w głowie Agnieszki- to pozostawiamy do własnej interpretacji) dziewczyna zdaje sobie sprawę, że „Lepszy Świat” Nieśmiertelnego nie jest ucieczką do wirtualnego raju i że potrzebuje ona pomocy, o którą w końcu postanawia poprosić swoją rodzinę.

Scenariusz: Jolanta Chodor (na motywach scenariusza Wirtualna Śmierć Agaty Parady); reżyseria: Jolanta Chodor; muzyka: internet; scenografia: Jolanta Chodor; czas trwania: 35 min.

„Jsem Jób“

Anty-dotum, Zespół Szkół im. Narodów Zjednoczonej Europy w Polkowicach, Polkowice, kategorie 16 - 18 let

Divadlo Anty-dotum působí na naší škole již 32 let a tvoří ho studenti. Po dobu 30 let byla jeho vedoucí paní Ewa Dudziak-Gaj, poslední dva roky jej vede paní Jolanta Chodor. Vzhledem k rázu této divadelní skupiny se do ní mohou každý rok přihlašovat noví členové. Současné obsazení tvoří studenti 1. a 2. ročníku gymnázia a odborné školy. Někteří jsou ve skupině od loňského roku, část se připojila letos. V loňském roce jsme ve škole uvedli inscenaci Hydra na sídlišti, kterou jsme hráli dvakrát – v červnu a v říjnu. Součástí souboru je také technický tým, který zajišťuje světla, zvuk a multimédia během představení.

Preventivní inscenace o hejtu ve škole a o nebezpečích, která na mladé lidi číhají na internetu. Hlavní postavou je Agnieszka – dospívající dívka, která je ve škole terčem posměchu. Jedné noci při surfování na internetu narazí na stránku Nesmrtelného, který se ji i další nalezené osoby snaží přesvědčit k sebevraždě, zneužívá její nízké sebevědomí a slibuje jí, že na „druhé straně“ bude s ním šťastná a nesmrtelná. Agnieszka si sama dává přezdívku Samotná a seznamuje se s Ninou, která ji představí své skupině přátel – Hance, Idě, Olze a Bartkovi. Ti mají, stejně jako hlavní hrdinka, z různých důvodů velmi těžký život. Další dny plné šikany ve škole utvrzují Agnieszku v přesvědčení, že vstoupit do hry Nesmrtelného je jediné řešení. Naštěstí si během rozhovorů s Ninou a jejími přáteli (kteří mohou být dobrými duchy, nebo existují jen v její mysli – to zůstává otevřené interpretaci) uvědomí, že Nesmrtelného „Lepší svět“ není únikem do virtuálního ráje a že potřebuje pomoc, o kterou se nakonec rozhodne požádat svou rodinu.

Scénář: Jolanta Chodor (na motivy scénáře Virtuální smrt od Agaty Parady); režie: Jolanta Chodor; hudba: internet; scénografie: Jolanta Chodor; čas:35 min.

,,Ci, którym wolno więcej”

Art`Ery, Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Legnicy, Legnica, kategoria 16 - 18 lat

Zespół Art`Ery to grupa młodych twórców, działająca od 2020 roku, która łączy teatr, ruch, muzykę i plastykę. Tworzą autorskie spektakle o silnym ładunku emocjonalnym, poruszające tematy społeczne i psychologiczne. Ich praca opiera się na współtworzeniu, improwizacji i szczerości scenicznej, dzięki czemu każdy spektakl staje się autentycznym doświadczeniem dla widza.

Scenariusz opowiada o ośmiu dziewczynach zamkniętych w szpitalu psychiatrycznym, z których każda nosi własną historię, traumę, marzenie. Starsza kobieta ukrywa się przed prawdą, śledcza zna zbyt wiele, muzyk słyszy zapomnianą melodię, a artystka rysuje przeszłość. Wśród  nich jest też dziewczyna zraniona miłości, dziecko porzucone przez świat oraz te, które walczą z własną tożsamością. Ich losy splatają się w rytmie wspólnej piosenki, której nie potrafią dokończyć. To opowieść o granicy między szaleństwem a wolnością oraz o tym, kto naprawdę decyduje, kto jest „normalny”.

Scenariusz: grupa; reżyseria: Zoia Lukashchyk; muzyka: Nataliia Bernatska, Zoia Lukashchyk; scenografia: Zoia Lukashchyk; czas trwania: 25 min.

„Ti, kterým je dovoleno víc“

Art`Ery, Zespół Szkół Ogólnokształcących nr 4 w Legnicy, Legnica, kategorie 16 - 18 let

Soubor Art`Ery je skupina mladých tvůrců, která působí od roku 2020 a propojuje divadlo, pohyb, hudbu a výtvarné umění. Vytváří autorské inscenace se silným emocionálním nábojem, které se dotýkají společenských i psychologických témat. Jejich práce je založena na spolutvorbě, improvizaci a scénické upřímnosti, díky čemuž se každé představení stává autentickým zážitkem pro diváka.

Scénář vypráví o osmi dívkách uzavřených v psychiatrické nemocnici, z nichž každá nese svůj vlastní příběh, trauma i sen. Starší žena se skrývá před pravdou, vyšetřovatelka ví příliš mnoho, hudebnice slyší zapomenutou melodii a umělkyně kreslí minulost. Mezi nimi je také dívka zraněná láskou, dítě opuštěné světem i ty, které bojují se svou vlastní identitou. Jejich osudy se proplétají v rytmu společné písně, kterou nedokážou dokončit. Je to příběh o hranici mezi šílenstvím a svobodou a o tom, kdo vlastně rozhoduje o tom, kdo je „normální“.

Scénář: skupina; režie: Zoia Lukashchyk; hudba: Nataliia Bernatska, Zoia Lukashchyk; scénografie: Zoia Lukashchyk; čas: 25 min.